中国人最易被老外误解的10个方面
加拿大号称是全世界最友善的移民国家,这吸引了许多不同族裔的人群来此定居。近年来,中国移民数量猛增,甚至有种要全面占领加拿大的趋势。不过,我们之所以来到这里,并不是为了要建造第二个中国,而是要尊重加拿大本国的多元文化和习俗,同全世界的移民和谐相处。我们中华文化有自己的一套标准,和北美的社会习俗或多或少存在一些差异,今天我们就来整理一下,在加拿大,中国人最易被当地人误解的10个习惯。
No. 1 同乡会繁多
在加拿大,尤其是温哥华,各种名称的同乡会数不胜数,大到国内一个区域,小到某个村庄,都有各自的同乡会。也许许多老外很难理解为什么“关系”对于中国人那么重要,他们不明白的是,这其实这是华人在中国现实社会一种有效的生存之道。“多一个朋友多条路”,尤其到了海外,大家抱团聚会,多些力量,也多些乐趣。
No. 2 吃狗肉
在国外,各大爱护动物组织比比皆是。所以别说吃狗肉了,公路上不小心撞死的野鸭、浣熊什么的都能引来一大堆悼念者。在外国人看来,狗是人类忠实的朋友,你怎忍心吃它们?这里要郑重说明的是:不是每一个中国人都吃狗肉!那只是个别现象,大多中国人还是很有爱的,而且中国也不缺乏爱狗的狂热人士,所以不能一概而论。另外要提醒大家,在老外面前千万不要夸耀自己吃过鱼翅、熊掌、燕窝,免得担上虐待动物的罪名。
No. 3 大量现金傍身
购物的时候,常常看到许多中国人不可思议的从钱包里掏出厚厚一沓现金。许多加拿大人身上没有一毛钱现金是很平常的事,他们是连一杯一块五的咖啡都要刷卡的人,而中国人买几百、甚至上千的东西都毫不犹豫直接给现金,让老外和他们的小伙伴都惊呆了。不过别误会,他们其实真的不是在炫富,只是在国内生活习惯了。因为按照中国人的思维,出门在外,身上总要有点现钱才放心。
No. 4 否定赞美
“某某,你这件事情做得太棒了,真是个优秀的人才。”“哪里哪里,我做得还很不够,还需要学习。”西方人乐于赞美别人,同时也乐于接受别人的赞美,而中国人为了显示谦恭,常常会“拒绝”他人的赞美。这种“拒绝”会让老外觉得莫明其妙,好像你不领他的情似的。所以下次再有老外夸你,别忸怩,大大方方说句谢谢比什么都恰当。
No. 5 喜欢送贵重的礼物
中国人和老外之间还有一个误会体现在送礼方面,中国人注重牌子,注重包装,实用与否先不管,起码看上去要够高端大气。但外国人不这样,他们更看重的是心意,有时自己制作一张并不怎么好看的贺卡,也能把对方感动。但其实并不是所有的中国人都是能在西温买大房子的土豪,只是中国人特别好面子,有时即使自己生活拮据,在外面也不能表现出来。
No. 6 广东话是官方语言
中国的官方语言只有普通话!重要的事情说好几遍都值得。许多老外都有这样的误解,他们甚至认为所有的中国人都会讲粤语,再重申一遍,粤语只是中国的一种方言而已!因为早期出国的中国人里香港人和广东人的比例较大,他们之间常常以家乡话沟通,导致老外对中国人的印象一直停留在直说广东话的层面,随着现在内陆移民越来越多,这个误会着实不应该继续存在了。
No. 7 习惯服从
不可否认,中国人习惯了顺从,不喜欢出风头,不论在什么场合都不愿做出头的那个人。比如在超市里买东西,买到不合适的物品,许多中国人都不愿意再跑一趟去退换,因为他们下意识就觉得退换是有风险的,会受到超市人员的白眼。当然这跟中国国内的社会环境有关,但这并不代表中国人天生就没脾气,他们也会有不满,也会有抱怨,但他们只是习惯了不发作而已。
No. 8 没有礼貌
和老外的天生热情相比,中国人则显得非常含蓄。在大街上或电梯里,经常能遇到很多活力四射打招呼的外国人,但中国人每次都羞于交流。一是因为语言沟通方面的障碍,还有一方面的原因是中国人从小就被教育“不要和陌生人说话”,所以这真的不能代表中国人没有礼貌。
No. 9 每个中国人都是数学学霸
每个在加拿大上过数学课的人想必在课堂上都享受过众星捧月的感觉。没错,和中国人一比,加拿大人的数学运算能力简直弱爆了。可这也不意味着每一个中国人的数学成绩都是棒棒哒,我们只是基础运算学的比较扎实,而且加拿大的数学课实在太简单了。很多老外不知道的是,很多他们崇拜的中国学生的数学成绩,拿回国内分分钟被秒杀,只能算学渣(此处好像有点不要脸)。
No. 10 不常换衣服
在老外的社交圈里有个不成文的说法,如果一个人连续两天没有换衣服,通常意味着他/她前一天晚上外出鬼混了,没来得及回家,第二天人们通常就会向这个人投去善意且带有调侃的目光。殊不知,很多中国人压根就没听过这种说法,之所以没换衣服,很可能只是因为早上走的匆忙来不及换,或者干脆就是懒而已。
- 0000
- 0001
- 0000
- 0000
- 0000