瑞士政府称瑞银与瑞银交易是最佳方案，瑞信董事长：这是悲伤的一天

瑞士财政部长卡琳?凯勒-萨特（Karin Keller-Sutter）表示，瑞银收购瑞信的交易不是援助，而是应对困境的最佳方案。

凯勒-萨特称，她拥有瑞士信贷的银行账户，她表示，最糟糕的情况已经避免。

她在伯尔尼的新闻发布会上表示：“这不是救助。这是一个商业解决方案，因为瑞银正在收购瑞信。”

她说：“瑞士信贷的破产将对瑞士金融市场和国际金融市场造成巨大的附带损害。”

她说，她已经与“来自英国和美国的同事”取得了联系，他们“非常感谢这个解决方案，因为他们真的担心瑞信可能会破产，造成所有的损失。”

瑞士央行董事长托马斯?乔丹（Thomas Jordan）表示，迅速找到解决方案至关重要。瑞士央行提供了1000亿瑞士法郎（1080亿美元）的流动性援助。

他表示：“瑞信因其规模和全球网络而被列为全球系统重要性银行，我们现在的解决方案确保了系统重要功能的安全。”

瑞银董事长凯莱赫（Colm Kelleher）将以董事长身份领导合并后的公司，他称这笔交易是一个绝佳的机会，不过还有很多工作要做。

他在发布会上表示：“我们将降低从瑞信继承来的许多棘手业务的风险。”

他表示，现在讨论瑞信裁员还为时过早，但他对瑞信的瑞士业务非常乐观。

凯莱赫说：“这是一笔很好的资产，我们决心留住它。”

他的乐观语调与瑞信董事长莱曼（Axel Lehmann）形成鲜明对比。莱曼在谈到拥有167年历史的瑞信作为一家独立银行的地位将要终结时情绪激动。

他说：“今天是历史性的、悲伤的、非常具有挑战性的一天。

他说，瑞信已经被过去的负担压得喘不过气来。

莱曼说：“这是许多、许多年积累起来的东西，总的来说，桶已经破了。”

责任编辑：于健 SF069