八大行星英文名由来：水星的最快！木星的最坏！

侃哥的第 1748次原创

Hello 大家好！我是带你学英语长知识看世界的侃哥，今天来填个坑：

八大行星的英文名

太阳系的八大行星（按照与太阳距离排列）依序为水星，金星，地球，火星，木星，土星，天王星和海王星。

“行星”的英文是 planet，一般指太阳系的行星。

太阳系外的行星叫“系外行星”，英文是 exoplanet，前缀 exo- 是希腊前缀，表示 outside。

如果 planet 前面加定冠词 the，the planet（那颗行星），就是指地球了，比如：Elon musk is the richest man on the planet。

这就好比 sun 表示恒星，the sun（那颗恒星）指太阳，moon 表示“卫星”，the moon（那颗卫星）指月亮。

扯远了，说回太阳系八大行星，我们把英文名先说一遍：

水星Mercury，金星Venus，地球Earth，火星Mars，木星Jupiter，土星(Saturn），天王星（Uranus）和海王星（Neptune）。

有人可能会习惯性地往下说：冥王星（Pluto）

注意，国际天文联合会（IAU）在2006年正式定义行星概念，因为质量不够，冥王星被开除出行星行列，定义为“矮行星”（dwarf planets）。

顺便提一下，跟冥王星一并列入矮行星的还有谷神星 Ceres 和阋神星Eris。

其实西方父母教小孩记忆这些行星，有个口诀，叫做：

My Very Educated Mother Just Served Us Nine Pizzas

发现没有？这句话各个单词的首字母就是刚才提到包括冥王星在内的9个行星的英文名的首字母，能起到提醒顺序和首字母的功能。

下面我们逐一来讲八大行星的英文名：

1. Mercury（水星）

Mercury这个名字来自罗马神话中的天神——墨丘利。

因为他速度特别快，是为众神传递信息的使者，说白了就是“跑腿的”。

给水星定这个名字，也是因为水星的公转速度是八大行星中最快的，绕太阳一周只需88天。

细心的同学也发现了，水银（也叫汞）英文也叫 mercury，因为水银是液态金属，为了突出它流动的特点，人们给它取了表示速度很快的 mercury 的名字。

2. Venus（金星）

Venus这个名字来自罗马神话当中的爱与美之神维纳斯。

主要因为这颗星非常亮，在夜空中闪耀夺目，所以人们便以女神Venus 为之命名。

我小时候经常把维纳斯和纳爱斯搞混，纳爱斯好像是国产香皂的名字，英文名是 Nice。

天了噜，英语一个音节，汉语翻译竟然把它拆成三个音节。

3. Earth（地球）

地球的英文名我们很熟悉了 Earthearth 的原意是泥土，大写词头 Earth 或者前面加定冠词 the Earth 指人类脚下的这片土地。

你可能发现了，它是八大行星中唯一不是天神的名字，主要是人都生活在地球上，所以名字肯定要接地气。

不过，还有一个形容词专门表示“地球上的”，叫 terrestrial，也可以我不知道它是不是从罗马神话中的“地球女神”Tellus 演变而来的，发音和造型都比较像。

既然 terrestrial 表示“地球上的”，那么 extraterrestrial 就是“地外生命”，其缩写就是我们熟悉的 ET。

4. Mars（火星）

Mars 这个名字来自于罗马神话中的战神“玛尔斯”。

但因为战争往往离不开杀戮，而火星正好又呈现红色，和象征着嗜血的战神不谋而合，因此西方人使用战神Mars的名字来命名腥红色的火星。

在我国古代，火星被称为“荧惑”，因火星的亮度常常会发生变化，而且火星在天空中运动，有时从西向东，有时又从东向西，情况复杂，令人迷惑，所以“荧惑”的叫法有“荧荧火光、离离乱惑”之意。

期待马斯克的火星殖民计划早日成功，去火星上看看到底是否存在 Martian（火星人）。

5. Jupiter（木星）

Jupiter 的名字来自于罗马神话中的朱庇特，也是罗马十二主神的头，对应希腊神话中的宙斯。

因为木星是太阳系里最大的行星，人们自然而然把他与主神联系在一起。

后来人们才知道，木星是气态行星，虽然个头大，但其实是一团气，它的固态内核非常非常小。

这里顺便提一下，熟悉希腊神话的同学都知道，宙斯的私生活非常乱，有7个老婆和几十个情人以及一堆私生子。

所以木星几个卫星的名字全部是他 PUA 的受害者，比如木卫一（Io艾奥），木卫二（Europa欧罗巴），木卫三（Ganymede 盖尼米得），其中 Ganymede 还是一个美少男，在天庭负责为众神斟酒。

6. Saturn（土星）

Saturn 这个名字来自罗马神话中的农神萨图尔努斯（拉丁文叫Saturnus）。

其实这位萨图尔努斯是前面提到的主神朱庇特的爸爸。

为什么把用农神的名字命名土星，我没有查到明确的资料，我瞎猜一下啊，可能因为有光环围绕的土星，特别像农民伯伯戴的草帽吧。

对了星期六 Saturday 也是来自于这位农神撒顿。（关于星期的英语，我以后有机会再给大家梳理）。

7. Uranus（天王星）

Uranus 的名字来自希腊神话中的天空之神乌拉诺斯，顺便说一下，天王星也是八大行星里唯一以希腊神命名的行星。

你会发现，越遥远的行星，名字也越古老。

如果说墨丘利、维纳斯、玛尔斯、宙斯是第三代神，那么这位乌拉诺斯就是第一代神，前面提到的萨图尔努斯是第二代神。

对了，还有一个始祖神，叫盖亚，相当于咱们的女娲了。

8. Neptune（海王星）

Neptune的名字来自于罗马神话中的海神尼普顿，对应希腊神话的波塞冬（Poseidon）。

尼普顿（或波塞冬）实际上是和宙斯他们是一辈的，之所以给那么遥远的海王星取第三代神的名字，主要原因还是颜色。

海王星通体蓝色，非常像大海的名字，所以人们用海神的名字给它命名了。

这里考考大家，英文中有个有趣的说法，叫Poseidon's kiss（波塞冬之吻）你知道啥意思吗？

最后讲讲那个被开除的冥王星（pluto）的名字。

Pluto 来自罗马神话里的冥王普鲁托，对应希腊神话中的哈迪斯，掌管冥界，是灵魂世界的主宰者，相当于咱们的阎王爷。

其实宙斯、波塞冬和哈迪斯是三兄弟，分别掌管天界、海域和冥界。

冥王星离咱们最远，用冥王的名字为之命名，足以体现它的遥远、阴森和可怕。

不过2015年，美国的探测器 New Horizons新视野号传回地球一张冥王星的照片，上面有一个大大的爱心，那是相当有爱啊！跟点赞的小红心像不像？

最后，用一句最近我看到的十分惊艳的英文名言来结束本文：

The universe was made just to be seen by my eyes.

这句话跟王阳明的“你未看此花时，此花与汝心同归于寂，你来看此花时，则此花颜色一时明白起来”有异曲同工之妙！

你不去仰望星空时，星空与汝心同归于寂；当你仰望星空时，星空的魅力一时明白起来。

好啦，今天的英语科普节目就到这里，相信大家已经记住太阳系八大行星的英文名以及相关的背景知识了。

喜欢侃哥这样的科普吗？别忘了一键三连！锁定侃哥侃英语账号，我会为大家制作更多有趣有料的内容。

我是侃哥，下期我们接着侃。

侃哥外刊精讲·第11季下一场预约