在我国,武侠小说的创作和阅读是一种不可忽略的文化现象,现代武侠小说大家宫白羽的创作成果,无疑是民族传统文化的一份珍贵遗产,为了做好这项文化积累工作,北岳文艺出版社于1992年出版了《宫白羽武侠小说全集》,共22种。现在我们从中精选白羽的代表作《十二金钱镖》系列作,经过整理、再修订,印行这部“钱镖四部稿”(白羽晚年自拟之名)。
白羽(1899-1966年),山东东阿人;本名宫竹心,少时爱好文学,“五四”前后居于北京。二十年代初亲聆鲁迅教诲,承蒙鲁迅修订多篇创作、译作,推荐在北京《晨报》等报刊发表。二十年代中期投身报界,1928年由京迁津,历任天津《商报》等报刊校对、记者、编辑、总编。1937年天津沦陷,1938年以“白羽”笔名撰写武侠小说《十二金钱镖》,1938年2月刊于天津《庸报》,一举成名。此后成为职业作家,兼办正华学校、正华出版部。解放后,先后任天津《新津画报》社长、天津人民出版社特约编辑,并被选为天津市文学工作者协会(“作协”前身)常务理事、天津文联委员,后任天津文史馆馆员。
白羽是“五四”以来将新文艺思想引入武侠小说创作的有代表性的作家,几十年来海内外不断重印白羽著作。
白羽武侠小说主要还是“金钱镖系列作”,含:(1)初部作(本传)《十二金钱镖》;(2)二部作(别传)《血涤寒光剑》及其续集《毒砂掌》;(3)三部作(前传)《武林争雄记》及其续集《牧野雄风》;(4)四部作(后传)《联镖记》及其续集《大泽龙蛇传》。另外,《偷拳》影响较大。
上述五部著作大都写于1938-1942年间,是白羽写作武侠小说的鼎盛时期。但由于逐日撰写,常常最初构思与后来编著的故事,情节差异很大,并结构混乱,尤其1943年以后写的部分作品,有的是别人代撰,有的前后情节、人物性格矛盾。
白羽哲嗣宫以仁教授、孙女宫捷硕士,将“钱镖四部稿”重新整理、修订,在保持白羽作品原有风格基础上,在内容上作较大调整,也删去数十万字;又据白羽生前设想,补写十余万字。整理者并加数万字批注。除笔者自撰注解外,另引用台湾武侠小说研究专家叶洪生在“台湾联经版”该著中的评介和“眉批”。叶洪生从文学理论、小说写作技巧等角度评批,很值得一读。这个整理修订本,拟名《十二金钱镖全传》。其中包括:初部作(本传)《十二金钱镖》;二部作(别传)《杨柳情缘》;三部作(前传)《武林争雄记》;四部作(后传)《大泽龙蛇传》。本社拟陆续推出。