说起这部书,有些感慨。
书中写一个故事,一群女人,不甘心做男人的花瓶,创立一个“女人令”出来,竟用女人的“耻骨”来作令牌,企图号令天下。
何等雄心壮志的女人哟。
可惜的是,中国这样的女人太少了。
问题来了,一是“女人令”这书名,头一版在大陆发行,便令出版社心惊:这名字太刺眼,商业化,又有淫秽之嫌?且真是用女人那一块骨头么?不如用肩骨,用头骨也行啊。
熊沐先生认为,女人直率,也疯了,就用男人来承载痛苦、快乐、屈辱、幸福的那一块骨头,用它来号令天下,有什么不好?
但熊沐先生强不过出版商,出版商虽是滑头,又强不过出版社,就出书名曰《痴情令主》。熊沐先生大声叫屈:天啊,一部《女人令》,叫个《痴情令主》,一切文学底蕴都没了。
一些出版者认定武侠小说没底蕴,他们如果看过熊沐武侠小说,看过“食色男女”系列,说出每一部书的底蕴,作者想说什么?能得及格的人有多少?
盲目轻视武侠小说者,认定它不能像纯文学小说那样写出厚度来者,可悲啊。
——原是九六年的一篇日记,稍改抄作此文,以写当时心境。
98年6月15日